- 日本映像翻訳アカデミートップ >
- 講座のご案内 >
- English Clock
Category-1
| 火 19：00～21：00 |
|
|---|---|
| １ | 英語学習法概論 ～基礎力を養うとは |
| ２ | 時制① 長文読解演習① |
| ３ | 時制② 長文読解演習② |
| ４ | 態 長文読解演習③ |
| ５ | 不定詞① 長文読解演習④ |
| ６ | 不定詞② 長文読解演習⑤ |
| ７ | 動名詞 長文読解演習⑥ |
| ８ | 分詞① 長文読解演習⑦ |
| ９ | 分詞② 長文読解演習⑧ |
| 10 | 関係代名詞 長文和訳演習 新聞記事① |
| 11 | 関係副詞 長文和訳演習 新聞記事② |
| 12 | 助動詞① 長文和訳演習 新聞記事③ |
| 13 | 助動詞② 長文和訳演習 番組スクリプト① |
| 14 | 仮定法過去 長文和訳演習 番組スクリプト② |
| 15 | 仮定法過去完了
長文和訳演習 番組スクリプト③ |
| 16 | 注意すべき比較の構文 長文和訳演習 番組スクリプト④ |
| 17 | 否定
長文和訳演習 番組スクリプト⑤ |
| 18 | 名詞、代名詞 長文和訳演習 番組スクリプト⑥ |
| 19 | 修了テスト |
| 20 | 修了テスト解説 |
Category-2
| 火 13：00～15：00 |
金 19：00～21：00 |
土 10：30～12：30 |
|
|---|---|---|---|
| １ | 英語学習法概論 ～ステップアップするために |
英語学習法概論 ～ステップアップするために |
英語学習法概論 ～ステップアップするために |
| ２ | 時制 長文読解演習① |
時制 長文読解演習① |
時制 長文読解演習① |
| ３ | 分詞 長文読解演習② |
分詞 長文読解演習② |
分詞 長文読解演習② |
| ４ | 不定詞 長文読解演習③ |
不定詞 長文読解演習③ |
不定詞 長文読解演習③ |
| ５ | 関係詞① 長文読解演習④ |
関係詞 長文読解演習④ |
関係詞 長文読解演習④ |
| ６ | 関係詞② 長文読解演習⑤ |
関係詞② 長文読解演習⑤ |
関係詞② 長文読解演習⑤ |
| ７ | 注意すべき比較の構文 長文読解演習⑥ |
注意すべき比較の構文 長文読解演習⑥ |
注意すべき比較の構文 長文読解演習⑥ |
| ８ | 仮定法 長文読解演習⑦ |
仮定法 長文読解演習⑦ |
仮定法 長文読解演習⑦ |
| ９ | 形式主語・形式目的語 長文和訳演習 新聞記事① |
形式主語・形式目的語 長文和訳演習 新聞記事① |
形式主語・形式目的語 長文和訳演習 新聞記事① |
| 10 | 名詞・代名詞 長文和訳演習 新聞記事② |
名詞・代名詞 長文和訳演習 新聞記事② |
名詞・代名詞 長文和訳演習 新聞記事② |
| 11 | 否定 長文和訳演習 コラム① |
否定 長文和訳演習 コラム① |
否定 長文和訳演習 コラム① |
| 12 | 無生物主語 長文和訳演習 コラム②
|
無生物主語 長文和訳演習 コラム②
|
無生物主語 長文和訳演習 コラム② |
| 13 | 数詞 番組スクリプト・ベタ訳① |
数詞 番組スクリプト・ベタ訳① |
数詞 番組スクリプト・べた訳① |
| 14 | 強調・倒置・省略 番組スクリプト・ベ | 強調・倒置・省略 番組スクリプト・ベタ訳②
|
強調・倒置・省略 番組スクリプト・ベタ訳② |
| 15 | 訳出の工夫① 番組スクリプト・ベタ訳③
|
訳出の工夫① 番組スクリプト・ベタ訳③
|
訳出の工夫① 番組スクリプト・ベタ訳③ |
| 16 | 訳出の工夫② 番組スクリプト・ベタ訳④ |
訳出の工夫② 番組スクリプト・ベタ訳④ |
訳出の工夫② 番組スクリプト・ベタ訳④ |
| 17 | “うっかり誤訳”を防ぐために① 番組スクリプト・ベタ訳⑤
|
“うっかり誤訳”を防ぐために① 番組スクリプト・ベタ訳⑤
|
“うっかり誤訳”を防ぐために① 番組スクリプト・ベタ訳⑤ |
| 18 | “うっかり誤訳”を防ぐために② 番組スクリプト・ベタ訳⑥ |
“うっかり誤訳”を防ぐために② 番組スクリプト・ベタ訳⑥ |
“うっかり誤訳”を防ぐために② 番組スクリプト・ベタ訳⑥ |
| 19 | 修了テスト | 修了テスト | 修了テスト |
| 20 | 修了テスト解説 | 修了テスト解説 | 修了テスト解説 |
Category-3
| 木 19：00～21：00 |
土 13：30～15：30 |
|
|---|---|---|
| １ | 英文解釈・翻訳 概論 | 英文解釈・翻訳 概論 |
| ２ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件①ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件①ベタ訳 |
| ３ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件①VO原稿作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件①VO原稿作成 |
| ４ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件②ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件②ベタ訳 |
| ５ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件②VO原稿作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：歴史的事件②VO原稿作成 |
| ６ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交①ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交①ベタ訳 |
| ７ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交①字幕作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交①字幕作成 |
| ８ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交②ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交②ベタ訳 |
| ９ | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交②字幕作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：外交②字幕作成 |
| 10 | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス①ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス①ベタ訳 |
| 11 | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス①字幕作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス①字幕作成 |
| 12 | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス②ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス②ベタ訳 |
| 13 | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス②字幕作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス②字幕作成 |
| 14 | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス③ベタ訳 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス③ベタ訳 |
| 15 | ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス③字幕作成 |
ドキュメンタリー番組のスクリプトを訳す テーマ：ITビジネス③字幕作成 |
