Мастерство сэйю: курс озвучивания на японском 2

Запись закрыта

Курс рассчитан на:

Тех, у кого нет никакого опыта озвучивания, но хотелось бы попробовать;

Тех, кто проходил наш первый запуск, но хочет больше практики и теории;

Тех, у кого есть опыт озвучивания, но нужны возможность пракиковаться и профессиональная консультация.

Курс состоит из 6 тем:

Аниме: какими приёмами пользуются японские сэйю;

Дубляж;

Закадровый голос;

О вокале в индустрии озвучивания;

Консультация по записи демо-ролика, визитной карточки актёра озвучивания;

Проверка демо-ролика и обратная связь.

Общий план курса

Название: «Мастерство сэйю:
курс озвучивания на японском 2»

Уровень японского: N4 и выше

Даты: с 20 июля по 24 августа (субботы).

Время: 10:00–11:30 по Москве

После прохождения полного курса
вы получите электронный сертификат.

Стоимость полного курса из 6 занятий: 12 000 рублей.

Курс проводится при условии, что мы набираем как минимум 4-5 человек.

Наши преподаватели

Женя с 2005 года живет и работает в Токио, где озвучивает аниме на японском и русском языках, ведёт программы на ТВ и радио, а также переводит и даёт консультации по произношению в аниме и фильмах.

Она выступала с концертами Anime & Game Symphony Japan в Японии и России и активно принимала участие в J-anime Meeting in Russia.

Женя неоднократно выступала в качестве лектора на наших семинарах. Её опыт преподавания также включает курс по озвучанию для англоязычной аудитории, проведённый нашим токийским офисом.

Ждём Вас на нашем курсе!

Записаться на курс