Japan Visualmedia Translation Academy

よくある質問(FAQ)
English Clock

受講について

Q1

ロジカルリーディング力強化コースではどんなことを学びますか?

「ロジカルリーディング力強化コース」は、文字数制限などの制約がない文章を教材に、まずは翻訳の基礎を学ぶコースです。英文を「何となく読める」レベルから脱却し、確実な根拠に基づいて理解した内容を自分の言葉で説明できるようになるまで考え抜くトレーニングを行います。
Q2

ロジカルリーディング力強化コースとアディショナル5との違いを教えてください。

「アディショナル5」は全8回の基礎コースで学んだ方を対象とし、映像翻訳(字幕翻訳・VO)に特化した内容です。基礎で学んだことを踏まえ、映像翻訳の厳しいルールの中でどのように訳出していくかをさらに具体的に学んでいきます。

JVTA Los Angeles

03-3517-5002

(電話:平日10:00-20:00/土・日曜10:00-17:00)

ISMS(情報セキュリティ・マネジメント・システム)の国際規格「ISO/IEC 27001:2022」の認証を取得しています。

TOP