Japan Visualmedia Translation Academy

保有個人データに関する開示等申請についてのご案内

 当社でお預かりしている保有個人データの開示等(開示、利用目的の通知、内容の訂正・追加、利用の停止及び削除)を申請される方は、下記の要領でお願いいたします。
日本映像翻訳アカデミー株式会社 

1. 申請方法
  1. 保有個人データに対する個人情報保護法に基づく開示等の求めに関しては、郵送にて承ります。 書式については、別紙「個人データ開示等申請書」をご使用下さい。
  2. 次のような場合は手続のご依頼を受付できませんのでご注意下さい。
    ・書類の記入漏れ
    ・捺印漏れ
    ・開示に必要な確認書類の不足
  3. ※ 上記の場合はあらためて確認書類一式を再送付していただきますので、予めご承知おき下さい。
  4. 申請書を送付する際は、封筒に朱書きで「開示等申請書在中」とご記載下さい。
2. 本人確認
  1. 個人データ開示等申請書を郵送していただく際に、ご本人確認資料として以下の書類のうち、いずれか1つ(有効期限内のもの)をご同封下さい。
    ・住民票又は在留カード(申請日前1ヶ月以内に発行されたもの)
    ・運転免許証の写し
    ・パスポートの写し
    ・健康保険証の写し
    ・年金手帳の写し
  2. 代理人によるご申請である場合は、上記(1)の書類に加え、下記の書類をご同封下さい。
    1. 法定代理人の場合
      ― 法定代理権があることを確認するための書類
       (扶養関係を示す戸籍謄本、健康保険被保険者証の写し、又は住民票)  1通
      ― 法定代理人ご本人であることを確認するための書類
       (法定代理人に関する上記(1)記載のいずれかの書類)  1通
    2. 委任による代理人の場合
      ― 委任状  1通
      ― 代理人ご本人であることを確認するための書類
       (代理人に関する上記(1)記載のいずれかの書類)  1通
3.手数料
開示及び利用目的の通知については、1回の申請ごとに1,000円の手数料が必要です。個人データ開示申請書等の必要な書類をご郵送される際に「定額小為替証書」1,000円分を同封して下さい。
4. 郵送先
全ての書類を整えられたら、下記住所に配達証明付書留郵便でご郵送下さい。
【郵送先】〒103-0021 東京都中央区日本橋本石町3-2-4共同ビル(日銀前)2F/3F
          日本映像翻訳アカデミー株式会社 宛
※郵送の際の郵便料金は、申請者様のご負担でお願いいたします。
5. 回答方法
申請書記載の開示等対象者様又は申請者様の住所又はメールアドレスに、書面又はメールにより回答いたします。

個人データ開示等申請書は▶こちら

日本映像翻訳アカデミー

JVTA Los Angeles

03-3517-5002

(電話:平日10:00-20:00/土・日曜10:00-17:00)

ISMS(情報セキュリティ・マネジメント・システム)の国際規格「ISO/IEC 27001:2022」の認証を取得しています。

TOP